El elefante estaba solo. No habia nadie como él, pero siempre había crecido rodeado de ratones. El quería ser amigo de los ratones, estar en su compañia; queria ser uno más entre ellos.

Pero él lo sabía, no hacia falta que nadie se lo dijese, veia que cuando él andaba todos los ratones se quedaban quietos, intentando no llamar su atención.
Pues el elefante era torpe y poco delicado; él no lo pretendía, el ponía toda su voluntad en evitarlo; quería aprender a no hacerlo pero le resultaba imposible. Al hacerlo no había absolutamente ninguna maldad en él. El elefante era torpe y no queria hacerlo, pero de vez en cuando pasaba; no lo podia reprimir, sencillamente era parte suya.

De vez en cuando pisaba a los ratones.

¿Que culpa tiene el elefante de pisar a los ratoness? Que podía hacer, ¿dejar de ser elefante?

¿Y por qué algunas veces tenía él la sensacion de que los ratones le tenían miedo, cuando en realidad era él quien le tenía miedo a ellos?